В уютном и благополучном Дальнем Лесу хищничество запрещено законом, за соблюдением которого строго следит полиция. Всеобщую гармонию нарушает зверское преступление: неизвестный коварно употребил в пищу Зайца. За дело берется опытный следователь Барсук-старший и его юный талантливый напарник Барсукот.

У каждого любителя гонок возникает желание хоть раз оказаться в рядах победителей. Однако на самом деле важнее командная работа и желание стать лучше. Жизнь ребят, которые не только выполняют различные трюки и веселятся, но и стараются научиться чему-то новому и важному, полна невероятных приключений.

В Сильвании наступает время ежегодного фестиваля звёзд. Все с нетерпением ждут этого события, а маленькая крольчиха Фрейя Шоколад начинает беспокоиться о поиске подарка маме на день рождения.