Американские десантники получают ответственную миссию — тайно проникнуть на территорию Франции, оккупированную нацистскими войсками, и установить сигнальный маяк для союзников. Это задание критически важно перед предстоящей высадкой в Нормандии в День Д. Любая неточность или задержка может привести к провалу операции и гибели тысяч солдат, ожидающих сигнала. Оказавшись в глубоком тылу врага, бойцам необходимо действовать быстро, точно и максимально скрытно, избегая столкновений с немцами, которые внимательно охраняют территорию перед предстоящим наступлением союзных войск.

Своенравная печница Агния живет на Крайнем Севере в аварийном доме, ловит рыбу в проруби и в одиночку растит сына. Сезонная работа не позволяет ей накопить денег на новое жилье, а глава местной администрации Борис не торопится расселять остро нуждающихся в этом людей. Согласившись на предложение Бориса выложить печь, Агния использует его для достижения своей главной цели — поскорее переехать в долгожданную жилплощадь. И справляется она с этой задачей весьма нетривиальным способом.