Год: 2012
Страна: Япония
Режиссёр: Kônosuke Uda
Продюсер: Atsutoshi Umezawa
Премьера (мир): 2012-05-19
Рейтинг: HD 6.8 votes: , КП votes: , IMDb votes:
Время: 104 мин.
Перевод: Любительский (многоголосый, Cuba77 & Стефан & Кейта & Wolfys & Нэотопия & Shina)
Парень по имени Юта всего год назад лишился отца. Он погиб в автокатастрофе и его очень не хватает молодому человеку. Наступившие летние каникулы не очень-то радуют юнца, ведь раньше он всё лето проводил со своим отцом, а сейчас, чтоб хоть как-то компенсировать болезненную утрату, он в одиночку занимается ловлей светлячков, запускает фейерверки – всем тем, чем когда-то занимались они вдвоём. В один из таких дней на улице началась гроза и сильный ливень. Он случайно поскальзывается и сильно ударяется головой. Очнувшись, он обнаруживает, что переместился на 30 лет назад и находится в деревне, которая совсем скоро будет затоплена. Именно тут парень встречает свою первую любовь.