Фильм расскажет вам о том, как после 53 года надежд в Румынию, наконец, прибыли американцы. 1999 год. Передвигающиеся через Югославию, войска НАТО вынуждены остановиться со всей техникой и солдатами на станции Капальница. Хозяин этой самой станции Дояру требует от капитана документы и разрешение на передвижение военных и их военной техники. Тот, в свою очередь, пытается воздействовать на Дояру, однако это безуспешно. Фильм был награжден на Каннском фестивале в 2007 году в Лондоне, а сам режиссер, к сожалению, погиб в автокатастрофе вместе со звукорежиссером за несколько дней до премьеры.

Парень по имени Пол Потс с самого детства мечтает петь на большой сцене. В школе над ним издевались и даже били его за любовь к пению, но это не отбивало интерес у мальчика, а даже наоборот – мотивировало его бороться с жизненными неудачами и идти к своей мечте. Он даже стал откладывать деньги для того чтобы поступить в венецианскую оперную школу… И мечты сбываются. Хотя Полу уже 37, он работает в мелкой конторе сотовых телефонов, а живёт на чердаке своих родителей, однажды он смог преодолеть свою робость и страх. Он принимает участие в шоу талантов… И у него получилось. Выходит, его голубая мечта уже совсем не за горами?