В этой картине мифические персонажи постают перед нами в качестве полукровок, живущих в отдельном лагере. Их поселение защищает магическое дерево, которое было создано из дочери самого Зевса Талии Грейс, которую убил циклоп. Люк Кастеллан жаждет уничтожить гору Олимп и чтоб осуществить свой тайный замысел, он отравляет дерево. Хирон узнаёт об этом. Чуть позже выясняется, что не всё потеряно и дерево можно спасти с помощью Золотого Руна. На его поиски директором лагеря Дионисом отправляется Кларисса Ла Ру. Сейчас только на неё возлагается вся ответственность и надежды за спасение их лагеря.