Год: 1988
Страна: США
В ролях: 
Dan Aykroyd, 
John Candy, 
Stephanie Faracy, 
Annette Bening, 
Chris Young, 
Ian Giatti, Hilary Gordon, Rebecca Gordon, 
Robert Prosky, 
Zoaunne LeRoy
Dan Aykroyd, John Candy, Stephanie Faracy, Annette Bening, Chris Young, Ian Giatti, Hilary Gordon, Rebecca Gordon, Robert Prosky, Zoaunne LeRoy
Премьера (мир): 1988-06-17
Бюджет: $24 000 000
Сборы в мире: $43 455 230
Рейтинг: HD 6.5 votes: , КП votes: , IMDb votes:
Рейтинг MPAA: PG
Время: 91 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Чет Рипли отправляется отдохнуть с женой Конни и двумя сыновьями на природу, в местечко, где он когда-то отдыхал со своим отцом. Он хочет побыть наедине с природой, провести время тихо, спокойно, пообщаться с детьми… Но тут неожиданно приезжает сестра жены Кэйт с богатым, самодовольным и отвратительным мужем и двумя дочерьми — двойняшками и спокойный отдых летит коту под хвост…
