Пожилой майор Легран позировал для художника. На его спине была весьма необычная татуировка, которую заметил не совсем честный торговец антиквариатом Фельсьен Мезере. Он сразу же сообразил, что это работа Модильяни, за которую можно выручить немалые деньги. Мезере сразу же предлагает ему продать кожу с рисунком. Но майор, конечно же, отверг такого рода предложение. Однако антиквар не собирался отступать, чувствуя очевидную выгоду, и продолжал настаивать на своем. Легран не выдержал и таки согласился, но взамен потребовал от Мезере выполнить небольшую услугу. Тот сразу и согласился. Вот так и началось их путешествие…