Год: 2013
Режиссёр: Guillaume Canet
В ролях: Clive Owen, Billy Crudup, Marion Cotillard, Mila Kunis, Zoe Saldana, Matthias Schoenaerts, James Caan, Noah Emmerich, Lili Taylor, Domenick Lombardozzi
Премьера (мир): 2013-05-20
Премьера (РФ): 2014-12-01
Бюджет: $25 500 000
Сборы в мире: $2 415 472
Рейтинг: HD 7.7 votes: , КП votes: , IMDb votes:
Рейтинг MPAA: R
Время: 128 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События фильма отправляют своего зрителя в 1974 год в Нью-Йорк. Крис, которому исполнилось уже 50 лет, многие годы провел в тюрьме, так как обвинялся в убийстве. Однако примерное поведение помогло ему выбраться из тюрьмы раньше срока. Его встречает младший брат, которого зовут Фрэнк и который возлагает надежды на то, чтобы стать хорошим полицейским. Однако не только так называемая «карьера» разделяет братьев. С детства они соперничают и совершенно по-разному смотрят на жизнь. Однако Фрэнк надеется, что его брата можно изменить, поэтому помогает ему с жильем, работой, старается вернуть ему семью – жену и детей. Однако усилия не обвенчались успехом, Крис вернулся к прошлым делам. Фрэнк расценивает это как предательство. Он намеревается больше ничего не делать ради брата, однако уже слишком поздно отказываться…