Год: 2008
В ролях: 
Liam Neeson, 
James Nesbitt, 
Mark Ryder, 
Diarmuid Noyes, 
Niamh Cusack, 
Mathew McElhinney, 
Conor MacNeill, 
Paul Garret, Kevin O'Neill, 
Gerard Jordan
Liam Neeson, James Nesbitt, Mark Ryder, Diarmuid Noyes, Niamh Cusack, Mathew McElhinney, Conor MacNeill, Paul Garret, Kevin O'Neill, Gerard JordanСценарий: Guy Hibbert
Премьера (мир): 2009-01-19
Сборы в мире: $87 906
Рейтинг: HD 5.0 votes: , КП votes: , IMDb votes:
Рейтинг MPAA: R
Время: 89 мин.
Перевод: Профессиональный одноголосый закадровый
В 1975 году 17-летний Алистер Литтл, активист Ольстерских Добровольческих Сил, застрелил 19-летнего католика Джима Гриффина в его собственном доме. Свидетелем убийства стал младший брат Джима, Джо.
Тридцать лет спустя, реабилитированный и перевоспитавшийся Алистер вышел из тюрьмы, а Джо Гриффин по-прежнему несет тяжкий груз преступления, свидетелем которого ему пришлось стать. Согласившись стать участниками телевизионной передачи, создатели которой хотят устроить их примирение в прямом эфире, двое мужчин впервые встретятся лицом к лицу не только друг с другом, но и с собственной болью, ненавистью и жаждой мести.
Тридцать лет спустя, реабилитированный и перевоспитавшийся Алистер вышел из тюрьмы, а Джо Гриффин по-прежнему несет тяжкий груз преступления, свидетелем которого ему пришлось стать. Согласившись стать участниками телевизионной передачи, создатели которой хотят устроить их примирение в прямом эфире, двое мужчин впервые встретятся лицом к лицу не только друг с другом, но и с собственной болью, ненавистью и жаждой мести.
