1984 год. Диана всё ещё грустит по погибшему Стиву, борется с мелким криминалом и работает в музее Смитсоновского института. Однажды она знакомится с новой коллегой Барбарой, специалисткой широкого профиля, которой поручено изучить новые артефакты. Среди древних предметов оказывается загадочный кристалл, который исполняет желания. Так к Диане внезапно возвращается Стив, а застенчивая и неуклюжая Барбара обретает невероятную силу, сноровку и привлекательность. Но за волшебным кристаллом охотится бизнесмен Максвелл Лорд, и у него имеются очень коварные планы на этот артефакт.

Мадрид, 1988 год. Альберт Джеймс оставляет на столе биографию Хавьера, успешного публициста. Это история и матери Хавьера Амелии Гарайо. Прежде чем их судьбы объединятся вновь, Амелии предстоит долгое путешествие, которое начинается в Мадриде 1934 года.

Инспектор Нерея Гарсия приезжает в небольшой рыбацкий посёлок, чтобы вместе с местным агентом Алексом расследовать исчезновение капитана судна "Арланпи". Практически сразу становится понятно, что всё не так, как кажется, а прошлое всегда даёт о себе знать.

Учительница приходит работать в старшие классы, однако недавно там произошедшая загадочная смерть не дает ей покоя. Женщина начинает бояться за собственную жизнь.

Фильм-антология из четырех юмористических рассказов о людях с очень жалкой судьбой.

История Родриго Диаса де Вивара, кастильского дворянина и героя войны в средневековой Испании.

Отец Вергара, экзорцист с криминальным прошлым, приезжает в захолустный испанский городок. Он собирается начать новую жизнь: как минимум, забыть темные моменты прошлого, однако скоро его настигнут враги. Кроме того, местная реальность начинает искажаться под воздействием проклятой монеты.

Даниэль переезжает в новый дом. После трагических событий он слышит, как призрак просит о помощи, и решает обратиться к знаменитому эксперту по паранормальным явлениям.

Шантажисты грозятся, что начнут убивать случайных людей, если предприниматель не заплатит им круглую сумму. По мотивам рассказа Джека Лондона.

Уставшие от повседневной работы в сфере юриспруденции адвокаты вынуждены объединить усилия, чтобы отыскать новое занятие. Идея приходит в голову довольно быстро. Главные герои решают кардинально изменить свою жизнь. Они готовы открыть ресторан русской кухни, надеясь, что он будет приносить доход. Пока что идет планирование и подготовка перед наймом персонала и созданием правильной атмосферы в стенах избранного здания. Перед персонажами непростая задача, но они, в силу своего возраста и опыта, знают, что нужно делать в подобных случаях. Новые знакомства, новые бизнес-сделки и многое другое делает жизнь бывших законников еще более захватывающей и разнообразной.