Рейтинг: HD 7.4 votes: (5), КП 7.2 votes: (200), IMDb 6.8 votes: (5 335)
События происходят летом 1954 года. Правительство СССР все-таки решило отпустить военнопленных домой. Среди них — отец Маттиаса. Маттиасу одиннадцать лет и он обожает футбол, несмотря на то, что тих в общении со сверстниками. Мальчик живет в немецком шахтерском городке. Хельмуте Ране стал кумиром для Маттиаса, футбольным талисманом. Неожиданное возвращение отца Рихарда портит жизнь семье. Поскольку он провел много лет в лагерях и не адаптирован к повседневной жизни, его поведение пугающе, а к увлечению сына, он относится несерьезно. Однако Маттиас мечтает в скором времени уехать на чемпионат мира по футболу вместе со своим наставником…